Todos los mensajes de MediaWiki

Saltar a: navegación, buscar

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Por favor, visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.

Filtro
Filtrar por estado de personalización:    
Primera página
Última página
Nombre Texto predeterminado
Texto actual
tags-delete-warnings-after-delete (Discusión) (Traducir) La etiqueta "$1" se borró exitosamente, pero con {{PLURAL:$2|la siguiente advertencia|las siguientes advertencias}}:
tags-description-header (Discusión) (Traducir) Descripción completa de significado
tags-display-header (Discusión) (Traducir) Apariencia de la lista de cambios
tags-edit (Discusión) (Traducir) editar
tags-edit-add (Discusión) (Traducir) Add these tags:
tags-edit-chosen-no-results (Discusión) (Traducir) No tags found that match
tags-edit-chosen-placeholder (Discusión) (Traducir) Select some tags
tags-edit-existing-tags (Discusión) (Traducir) Existing tags:
tags-edit-existing-tags-none (Discusión) (Traducir) ''None''
tags-edit-failure (Discusión) (Traducir) The changes could not be applied: $1
tags-edit-logentry-explanation (Discusión) (Traducir)  
tags-edit-logentry-legend (Discusión) (Traducir) Add or remove tags from {{PLURAL:$1|this log entry|all $1 log entries}}
tags-edit-logentry-selected (Discusión) (Traducir) {{PLURAL:$1|Selected log event|Selected log events}}:
tags-edit-logentry-submit (Discusión) (Traducir) Apply changes to {{PLURAL:$1|this log entry|$1 log entries}}
tags-edit-new-tags (Discusión) (Traducir) New tags:
tags-edit-none-selected (Discusión) (Traducir) Please select at least one tag to add or remove.
tags-edit-nooldid-text (Discusión) (Traducir) You have either not specified a target revision(s) to perform this function, or the specified revision does not exist.
tags-edit-nooldid-title (Discusión) (Traducir) Invalid target revision
tags-edit-reason (Discusión) (Traducir) Reason:
tags-edit-remove (Discusión) (Traducir) Remove these tags:
tags-edit-remove-all-tags (Discusión) (Traducir) (remove all tags)
tags-edit-revision-explanation (Discusión) (Traducir)  
tags-edit-revision-legend (Discusión) (Traducir) Add or remove tags from {{PLURAL:$1|this revision|all $1 revisions}}
tags-edit-revision-selected (Discusión) (Traducir) {{PLURAL:$1|Selected revision|Selected revisions}} of [[:$2]]:
tags-edit-revision-submit (Discusión) (Traducir) Apply changes to {{PLURAL:$1|this revision|$1 revisions}}
tags-edit-success (Discusión) (Traducir) The changes were successfully applied.
tags-edit-title (Discusión) (Traducir) Edit tags
tags-hitcount (Discusión) (Traducir) $1 {{PLURAL:$1|cambio|cambios}}
tags-hitcount-header (Discusión) (Traducir) Cambios etiquetados
tags-intro (Discusión) (Traducir) Esta página lista las etiquetas con las que el software puede marcar una edición y su significado.
tags-manage-no-permission (Discusión) (Traducir) No tienes permiso para gestionar las etiquetas de cambios.
tags-source-extension (Discusión) (Traducir) Definida por una extensión
tags-source-header (Discusión) (Traducir) Fuente
tags-source-manual (Discusión) (Traducir) Aplicada manualmente por usuarios y bots
tags-source-none (Discusión) (Traducir) No se utiliza más
tags-summary (Discusión) (Traducir)  
tags-tag (Discusión) (Traducir) Nombre de etiqueta
tags-title (Discusión) (Traducir) Etiquetas
tags-update-add-not-allowed-multi (Discusión) (Traducir) The following {{PLURAL:$2|tag is|tags are}} not allowed to be manually added: $1
tags-update-add-not-allowed-one (Discusión) (Traducir) The tag "$1" is not allowed to be manually added.
tags-update-no-permission (Discusión) (Traducir) You do not have permission to add or remove change tags from individual revisions or log entries.
tags-update-remove-not-allowed-multi (Discusión) (Traducir) The following {{PLURAL:$2|tag is|tags are}} not allowed to be manually removed: $1
tags-update-remove-not-allowed-one (Discusión) (Traducir) The tag "$1" is not allowed to be removed.
talk (Discusión) (Traducir) Discusión
talkpage (Discusión) (Traducir) Discutir esta página
talkpageheader (Discusión) (Traducir) -
talkpagelinktext (Discusión) (Traducir) Discusión
talkpagetext (Discusión) (Traducir) <!-- MediaWiki:talkpagetext -->
template-protected (Discusión) (Traducir) (protegida)
Primera página
Última página